Summer so far :)

28 July 2015

Nu är jag tillbaka i Stockholm och det känns som jag knappt varit här på länge. Först Miami i några veckor med min far, sedan till Ibiza en vecka som gjorde att jag åkte tillbaka dit igen efter 24h ytterligare en vecka. Men nu ska jag fokusera på vilka val kring studier och jobb som måste göras inför hösten. Jag har också ett modelluppdrag om några dagar och en modeinköpsresa till Paris, Milano och Rom i mitten av augusti. Har saknat att vara på landet eftersom jag inte hunnit med det ännu, så hoppas att jag kommer iväg dit emellan de olika jobben. Så underbart med landet (Åland) lugnet, havet och tystnaden. Förhoppningsvis finns tid till lite kräftfiske också, en tradition i augusti sedan barndomen :)

Now I am finally back in Stockholm and it seems like I have been away so long. My first vacation was in Miami together with my father, later Ibiza for a week with friends, back in Stockholm for 24h, before flying back to Ibiza for another week. But now, I will focus on the choices that has to be decided concerning studies and work upcoming fall. I also have a modelassignment in a couple of days and a fashionbuyer trip to Paris, Milan and Rome in the middle of august. I have missed out on going to our countryhouse as I have not had time yet, so I hope I will find time going there between jobs. It is truly wonderful with my countryplace (Åland) the calm, the ocean and the silence. I really hope there will be time to fish some crayfish, a tradition in august since childhood :)

Me out in the small boat about to lay out some crayfish cages

The mountainside where we plant the cages, then we go back in the middle of the night to take the cages up filled with crayfishes, love it :)


0 COMMENTS