country girl - last weekend

01 August 2017

 

 

 

 

 

 

 

Tuesday, soon off to Louis Vuitton and work :) I had worked a Saturday extra last month and therefore I got a extended weekend with saturday-monday off! Of course, I chose to go to the countryside and get that extra energy that only truly calm life can provide. As dad would come home from Switzerland on saturday night, we took the early morning boat on sunday! When I was little I thought it was sooo hard and boring to live on such a big farm, without neighbors with kids to play with and just cold water. Now I love the contrast from urban city life! <3

In the picture you see me in the public shore in Bamböle, which is our neighboring village! To sit on the sunwarm rocks when the sun begins to set, what can be more magical? Our farm, although the habit itself has a long water line, has no sandbeach just a dock and rocks, so it was in Bamböle I learned to swim as a child :) As I understand, due to Åland being situated is in the middle of the Baltic Sea,  it is quite windy and that´s the reason why our family thru history has kept the trees between ocean and houses. It was more important with houses situated in shelter, than with oceanview. It was also more practical for the animals, I presume? Still there is a barn with both a part for all the cows and a stable for a couple of horses, maybe it also the trees were kept to make sure the animals would not tremble downhill into the water? :)

Now time for fashion, urbanlife and a hectic lifestyle! Love the contrasts! xoxo

 

 

Tisdag, snart dags för Louis Vuitton och kliva på jobbet :) Jag hade ju jobbat en lördag extra den förra månaden och därför blev det ledigt lördag-måndag! Självklart valde jag att åka till landet och få den där extra energin som bara lugnet egentligen kan ge. Eftersom pappa kom hem från Schweiz först på lördagskvällen, så tog vi morgonbåten på söndagen! När jag var liten tyckte jag det var sååå himla jobbigt att bo på en sådan stor gård, utan grannbarn att leka med och med bara kallvatten. Nu älskar jag kontrasten mot storstadslivet! <3

På bilden ser ni mig på badet i Bamböle, som är vår grannby! Att sitta på varma klippor när solen börjar gå ner, vad kan bli mer magiskt? Vår mark, även om själva hustomten har lång vattenlinje, har ingen riktigt sandstrand utan bara en brygga och klippor, så det var i Bamböle jag lärde mig simma som barn :) Som jag förstår så är det för att Åland ligger mitt ute i Östersjön, vilket gör att det blåser himla mycket och kallt, så därför behåller familjen träden mellan vatten och husen. Det är liksom viktigare med hus i lä, än med sjöutsikt. Sedan var det mer praktiskt för djuren också förr. Vi har ju bl.a. en ladugård med både stor kobåsdel och ett stall för några hästar, kanske ville man inte att djuren skulle trilla i spat? :)

Nu dags för mode, storstadsliv och en snabbare livsstil! Älskar kontrasterna! Pussen

 

 

 


0 COMMENTS